1456ha Anime Çevirileri

  Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen 3. Bölüm!! Alt yazı: Subscene Mega Bu hafta prensimiz geldi sefalar getirdi hehe Soma'yı ve o saf hâllerini özlemişim ya. Agni de geleydi iyiydi... Ah Agni ah... Okula fil üstünde konvoyla gelmesi ve bölüm boyu Maurice'i çıldırtması komikti. Bu bölüm dedektifliğe de soyundu kendileri haha <3 Ciel bu bölümde ne kadar masum görünüyordu genel olarak. Durup durup ekran görüntüleri aldım yine *-* Tam bir melek yavrum T_T En sonda yere bakarkenki hâli bana aşırı derecede Vincent'ı hatırlattı, büyüdüğünü de göreceğiz inşallah bir gün :') Bölümde ise Maurice'in yalanı sonunda açığa çıktı. Redmond'un sesi ne kadar da gitmiş karaktere ya, ilk başta çok yükselmemiştim ama şimdi sahnesi gelse de görsek diyorum :P Yandan yandan gülümseyen bir Sebastian'la da bu bölümün yazısını kapatalım efendim *-* Gelecek bölümde görüşmek dileğiyle, herkese iyi seyirler!!

  Trapp Ikka Monogatari 11-15. Bölümler!! Alt yazı: Subscene Mega Sevimli ailemizin hikayesine kaldığımız yerden devam ediyoruz ^^ Bu beş bölüm içinde güzel bir atletizm turnuvası ve Donkişot'umuzun ilk aşkını görmüş olduk. Martina ise korkuttu ne yalan :( Özellikle eskrim düellosuna konu olan ergen rekabeti kısımlarını pek sevmesem de favorim spor turnuvası bölümüydü heheh Bakalım çouklar Maria'yı geri getirmek için ne deneyecekler, Nikola yeterli olacak mı :D Bir sonraki partide görüşmek dileğiyle, iyi seyirler!!

Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen 2. Bölüm!!!  Alt yazı: Mega Subscene Ciel ve Sebastian'ın Weston'daki incelemesi kaldığı yerden devam ediyor ^^ Çevirmeden önceki izleyişimde bu bölümden özellikle bir keyif aldım. Çizimler tam sanat eseri gibiydi, Clowerwork döktürmüş cidden *-* Bazı sahnelerde kamera açıları da ilginç seçilmişti. Ciel'le McMillan'ı dolap deliği gibi bir yerden izledik bir ara xD İkinci yarıda Ciel'le Sebastian'ın Cole'den bahsettikleri sahnede ise yine çay saati detayları göz dolduruyordu. Karakter çizimlerine zaten edilecek tek kelime yok *-* Gözlerim bayram etti ne yalan şimdi hehehe Sebastian Cole'yi takip etmek için az çekmedi :D Şu sahne bir de xD Az değilsin Sebastian, şeytan hâliyle günah bile çıkarttılar adama haha Yine fangirl'lüğümü buraya kusmamdan anladığınız üzere aşırı zevk aldım bölümü izlerken *-* Üstelik haftaya biricik prensimiz geliyor!! Manga okurları biraz hüzünlü olsa da.. Gelecek bölümde görüşmek dileğiyle, he...

  Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen 1. Bölüm!!! Alt yazı ve font: Mega Subscene Eveet, filminin üstünden 7 yılı, yayınlanan son sezonunun üzerinden de 10. yılı devirmişken Kuroshitsuji'ye gelen yeni sezonun çevirisine de başlamış bulunuyoruz ^^ Dün 11 bölüm olacağı duyuruldu, önceki sirk sezonu gibi bunda da tek arc işlenecek. Ben mangada bu arc sonraki arc'larla da bağlantılıydı diye hatırlıyordum ama dediğim gibi okuyalı çoook uzun zaman oldu. Dün twitterda bu sezona dair unuttuğum bir yerden spoiler yedim, o derece hatırlamıyormuşum bir ara tekrar okuyacağım :D Kontrolü biraz uzun sürdü çünkü özellikle İngilizce olarak telaffuz edilen isimlerin çevirisinde çok fazla ikileme düştüm. Karma bir şeyler denedim, geri bildirime göre belki pakette değişiklikler yapabilirim... Bölüme gelecek olursak— Öncellikle opening'i çok beğendim, şarkısı ve animasyonu açısından kolaya kaçmamalarına sevindim. SID bu kez ending'i üstlenmiş, hoş olmuş açıkçası. Biraz değişiklik iyidir ^^ Çi...

 Selamlar, bayram öncesi Trapp Ikka Monogatari'den bir paket daha vermek istiyordum ama dün çok fena belimi incittim. Ayakta bile zor durabiliyorum şu an. Doktor fıtık olabilir dedi ama şimdilik şikayetler için ilaç kullanacağım, ilerisine bakacağız. Bayramdan sonra Kuroshitsuji'nin yeni sezonu ve Trapp Ikka Monogatari'nin paketiyle kaldığım yerden çeviriye devam edeceğim inşallah.  Hepinize şimdiden iyi bayramlar dilerim, sağlıcakla kalın! :')