1456ha Anime Çevirileri

Arşivlemek isteyenler için güncellenmiş paket çevirisiyle Tongari boushi! Alt yazı: Anisub Mega Subsource Altyazıdb Hâlâ duymayanlar varsa 2. sezon da çoktan duyuruldu ^^ Yapım aşamasında olduğu söylenmiş ama henüz bir tarih verilmemiş. Bir aksilik çıkmazsa gelecek sezonu da çevireceğim, takipte kalın!!

Tongari Boushi no Atelier 13. Bölüm Final!! Alt yazı: Anisub Mega Subsource İzleme linki: Video Vee Tongari boushi de biter... Siperli Şapkalı geçen bölüm küçük çıraklarımızın sınav yeri olan Yılansırtı Mağarası'nda kendini göstermişti :P Euini ve Richeh tam da güzel bir arkadaşlık kurdu dedik ama olanlar oldu... Öte yandan öğrencilerini korumaya çalışan Qifrey ağır şekilde yaralandı. Antik Romonon halkının mağarada hâlâ varlığını sürdürmesini beklemiyordum ama :O Bölüm tam da heyecanlı yerde bitti. Öğrencilerine kalkan olan Qifrey'le kapanışı yaptık. Animasyonun manga görüntüsüne dönüştüğü kısım mükemmeldi, kaç izledim bilemiyorum *-* Henüz sezon duyurulmasa da geleceği neredeyse kesin. İlk sezon sürerken de 2. sezonun yapım aşamasına geçildiğine dair söylentiler vardı. Japonya'da televizyon yayını bir bölüm geriden geliyormuş, haftaya orada final yayınlanınca duyrulabilir diyenler vardı, daha sonra da duyrulabilir tabii bakalım.  Bu arada izlemediyseniz animenin kamera ar...

Tongari Boushi no Atelier 12. Bölüm!! Alt yazı: Anisub Mega Subsource İzleme linki: Video İkinci sınava kaldığımız yerden devam ediyoruz. Bu haftanın yıldızları hiç şüphesiz Euini ve Richeh oldu. Başta Euini sınavda cidden ilerleyebilecek mi diye merak ediyordum ama Richeh'nin sözleri sonrası o da cesaret bulabildi ^^ Sonda ulaştığı çözüm de kendisi için epey mantıklı oldu. Euini için çoktan mangadan bir spoiler yedim ama hangi chapterdan olduğunu bilmiyorum, belki gelecek bölümdendir xD Şu kömür oğlana dönmüş hâli tatlıydı ^^ Richeh'nin de ustasıyla olan tartışmalarına dair küçük bir flashback gördük. Artık özgür bir öğrenci olmak istemesine şaşmamalı. Qifrey'e küsmesi de çok tatlıydı ya, yiyecem *-* <3 <3 Bölüm sonunda ise Siperli Şapkalılar üyesinin tam da önceki bölümlerden çıtlattığı şekilde sınav sırasında ustasının korumasından uzak kalan öğrencileri hedeflediğini gördük. Bakalım Qifrey yetişip kızlarını kurtarabilecek mi T_T Haftaya final yapıyoruz. Çok büyük ...

  Tongari Boushi no Atelier 11. Bölüm!! Alt yazı: Anisub Mega Subsource İzleme linki: Video Bu hafta yeniden atölyeye ve kızlarımıza odaklandığımız bir bölüm izledik. Coco her geçen gün kendini daha da geliştiriyor. Kızımızın büyüye olan hayranlığı ve gördüğü her şeye duyduğu heyecan azalmak yerine daha da artıyor gibi xD Öte yandan Richeh'nin neden başkalarının büyülerini çizmek istemediğine dair geçmişinden ufak tefek bir şeyler öğrenebildik. Coco'yla olan şu sahneleri tatlıydı *-* Olruggio'nun da yeni ürün ayağına atölyenin öğrencilerini düşünmesi de gözümüzden kaçmadı tabii <3 Bölümün diğer yarısında ise Agott sonunda ikinci sınavına girmenin telaşını yaşadı. Mirfonlarda mangaka yaratıcılığını konuşturmuş, pengunle tavuk arası bir şeydiler galiba xD Ama sevimli duruyordu onlar da ^^ Richeh ise hocası tarafından beklemediği bir ihanete uğradı. Bakalım o da bu sınavın üstesinden gelebilecek mi? Alaira'yı bu bölüm çok fazla Doctow Who'daki kedi kadınlara benzett...

  Tongari Boushi no Atelier 10. Bölüm!! Alt yazı: Anisub Mega Subsource İzleme linki: Video Bu hafta baştan sona bir Tartah bölümü izledik diyebiliriz, iyi de oldu ^^ Bölümün başında Qifrey'in onun sorusunu geçiştirmek için girdiği hâller komikti xD Bölümde şu gün batımı kısmı çok hoş çizilmiş, ekran görüntüsü almadan edemedim. Tartah Coco'ya yardım etmek istese de gözlerinin durumu ona engel oldu. Neyseki Coco'nun da yardımıyla bir şekilde yolunu buldular. Yine büyü animasyonları göz dolduruyordu tabii. <3 Bölüm videosunu indirirken VPN açmayı unutmuşum, başıma bir iş gelmese bari :') Neyse, finale gittikçe yaklaşıyoruz. Gelecek bölümde de görüşme dileğiyle!

  Tongari Boushi no Atelier 9. Bölüm!! Alt yazı: Anisub Mega Subsource İzleme linki: Video Yine dolu dolu bir bölüm izledik *-* Bölüme Qifrey ve öğrencilerinin dışarıda yaptıkları dersle başladık. Bu sırada yeni terimler de havada uçuştu xD İlk kez bir seride bu kadar terimle uğraşıyorum, sözlük uzadıkça uzuyor :D Kim düşünmüyor ki Tetia :') Richeh'nin sınavlara saydırıp kalkıp gitmesi sevimliydi xD Diğer taraftan vakit gece olduğunda hem Coco hem de Qifrey uykusuz kalmak pahasına büyüyle haşır neşir olmaya devam ediyorlar. Ben de çeviriyi bitirmek için dün gece biraz daha zorlasam mı diyordum ama uykunun önemine dair o kadar diyalogdan sonra bugüne bırakmaya karar verdim xD Şu sahne özellikle vurucuydu *-*  Qifrey umarsızca Siperli Şapkalılar'a dair elde edebileceği her ipucunun peşinde gidiyor. Bu kez yine eli boş çıktı... Coco ise kaç bölümdür uğraştığı uçan ayakkabıları tamir etme işini tamamlayabildi. Ancak bu sağlığına mal olmuş gibi görünüyor. <3 Gelecek bölümde...

  Tongari Boushi no Atelier 8. Bölüm!! Alt yazı: Anisub Mega Subsource İzleme linki: Video Öncelikle Büyü şövalyelerine karşı atölyenin maaile mücadelesini izledik. Açıkçası Richeh'in sahnesinde önce Qifrey'in müdahale etmesini beklemiştim ben ama sevimli oldu öyle de ^^ Easthies'in Qifrey ile eskiden gelen bir tanışıklığı var anlaşılan. İkisi de birbirlerini pek sevmiyor gibi. Easthies şimdilik Coco'dan uzak durmayı seçse de elini kontrol ettiği sırada neyin dikkatini çektiğini bilemiyoruz.  Şu şapkaları gösterdikleri kısım sevimliydi ^^ Olruggio Qifrey kadar belli etmese de o da öğrencilerini önemsiyor elbette ^^ Bölümün ikinci yarısında ise Qifrey, Coco'nun büyü mürekkebi şişesinin arkasındaki gerçeği araştırıyordu. Nolnoa-san'ı en son kaldırım taşlarındaki büyüyü çözmeye çalışırken bırakmıştık.  Mürekkebin Siperli Şapkalılar'a götürecek bir ipucu olduğundan şüphelenen Qifrey anında bir büyü çizmeyi denedi. Sonucu ise şaşırtıcı oldu. Nolnoa-san'a bir ...

  Tongari Boushi no Atelier 7. Bölüm!! Alt yazı: Anisub Mega Subsource İzleme linki: Video Bölümü yayınlandığı gün bitirmezsem sonraki birkaç gün çevirmeye fırsatım olmayacağı için iyice geciktirecektim, neyse ki bir şekilde bitti :') Bölüme geçen hafta bıraktığımız yerden, çöken köprü dolayısıyla cadılardan yardım isteyen Oczy— pardon Dagda'nın hikayesinden devam ettik. Hem ses hem görüntü olarak aşırı Oczy'yi hatırlattı karakter bana, onun gibi de bağırıp duruyordu  xD Kendini kanıtlama derdinde olan kızımız Agott kurtarma operasyonuna katılmak isteyince Qifrey'in atölyesi cümbür cemaat çöken köprüye gitti. Tabii ki yine Qifrey'den fiyakalı bir büyü izledik hehe Öğrencileriyle olan şu sahnesi sevimliydi ^^ <3 Tam her şey yoluna girdi derken bir başka kendini kanıtlama sevdalısı, bu kez oğlan karakterimiz Custas kendini çöken nehrin kıyısında buldu. Coco da bu kazanın kurbanı olsa da Agott'la birlikte bir şekilde durumu çözmeyi başardılar. Bölümün en vurucu ...