Kayıtlar

Ocak, 2021 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

Kaguya-sama wa Kokurasetai 1. Sezon hakkında

Resim
  Herkese selamlar ^^ Kaguya'nın ilk sezonunu da çevirme kararı aldığımı bildirmek istedim. Önceden de birkaç kez dediğim gibi normalde 2. sezon biter bitmez başlayacaktım ama çevirisi gelecekmiş diye duyduğumdan hiç girişmedim.  Geçen gün de sanki başka hiç işim yokmuş gibi anlık bir istek geldi hahah Sonuç olarak 3. sezon gelene kadar bir şekilde ilk sezonun da çevirisini tamamlayacağım. Umarım 3. sezonun yazdan önce gelmesi gibi bir durum olmaz :/ Bahar serilerinde de gözüme kestirdiğim birkaç seri var çünkü. Açgözlülüğümden nefret ediyorum bazen, neyse.. :P Tüm sezonun çevirisi bittiğinde topluca yükleyeceğim. Ama hangi bölümde ne kadar ilerledim diye takip etmek isterseniz yan taraftaki çeviri durumu köşesini takip edebilirsiniz. Şimdiden söyleyeyim, birkaç aydan önce bitirmem mümkün değil :( Sürüm olarak da GJM'in çevirilerini kullanacağım, haberiniz olsun ^^ Şimdiden, izleyecek olan herkese iyi seyirler.

Hachimitsu to Clover 21. Bölüm

Resim
  Hachimitsu to Clover 21. Bölüm!! Bu bölüm Takemoto'nun ne zamandır başlasın diye beklediğim bisiklet yolculuğu başladı *-* Bir anda kafasına estiği gibi bisikletine atladı yanına bir tek cüzdanını alarak yolculuğa çıktı.. Böyle bir yolculuğa çıkabilmeyi çok isterdim  :') Bakalım Takemoto küçükken aklına esen o soruya cevabını bulabilecek mi? Hiç geri dönmeden nereye kadar gidebileceğini izleyeceğiz :) Ayrıca Nomiya-sanlar da Tottori'ye gitmek üzere ayrıldılar.. Ayrılıklarla dolu bir bölüm oldu maalesef.. Gelecek bölümde görüşmek dileğiyle, herkese iyi seyirler :) Alt yazı: Planetdp Mega

Hachimitsu to Clover 20. Bölüm

Resim
  Hachimitsu to Clover 20. Bölüm!! Çoook uzun bir aradan sonra biricik serime bölüm yükleyebildim :') Güncellerden bir türlü vakit bulamamıştım. Hazır finallere de biraz vakit varken aradan çıkarayım dedim ^^ Gittikçe ilk sezonun sonuna yaklaşıyoruz. Nisana kadar güncel bir seri çevirmeyeceğimden ve 2 hafta sonra başlayacak olan finallerim dışında önümde bir engel olmadığından biraz daha hızlanabileceğimi umuyorum :') Yarı yıl tatilinde hem tezime hem de çevirime odaklanabileceğim inşallah hihih Bölüme gelecek olursak özellikle ilk yarıda sarhoş Ayu'nun fırtınası esmeye devam etti diyebiliriz hahah Morita'yla birlikte oturup konuştukları sonra da kardeş kardeş ele ele tutuşup eve gittikleri sahneyi çok seviyorum <3 Öte yandan Takemoto gelecek endişeleriyle kıvranıyor. Ah ah hangimiz öyle değiliz ki :( Hagu'nun da istemeyerek bir seçim yapmaya yöneldiğini izledik. Kimse de bu durumdan hoşnut değil maalesef. Bakalım önlerinde nasıl bir yol olacak? :) Gelecek bölümd