1456ha Anime Çevirileri

Hachimitsu to Clover 5. bölüm!! Bu bölüm Takemoto'nun hikayesine dair en sevdiğim bölümlerden biriydi. Kendisi gibi naif bir kişilik olan babasını kaybettikten sonra varını yoğunu annesini rahat ettirmeye adamış Takemoto. Ama annesi yeniden evlendiğinde bir anda varlığının amacını yitirmiş. Serinin neredeyse bel kemiği diyebileceğim, Takemoto'nun kendini bulma hikayesine önemli derecede katkısı olan bir bölümdü. Neden bilmiyorum ama bu şekilde bir ebeveynini kaybettikten sonra diğerini kaybetmek istemeyen evlat hikayesi beni hep etkiler... Sonda buruk da olsa gülümsediğini görebildik en azından :') Bölümün diğer yarısında da hediye ettiği piyango biletine para çıkınca tabiri caizse çıngar çıkaran Morita'yı izledik hahah Bu sayede biricik karakterlerimiz güzel bir onsen keyfi yaptılar ^^ Olan yine Hanamoto-sensei'ye oldu ya neyse :) Soya sosuyla çizim yapılabileceğini de ilk kez gördüm hahah :D Herkese iyi seyirler ^^ Alt yazı...

Honey and Clover 4. bölüm!! Bu bölümde Hagu-chan'ın duyduğu endişelerin ruh halini ne kadar da derinden etkilediğini görmüş olduk.. Yetenekli bir sanatçı olduğundan çevresinden de büyük oranda baskı görüyor maalesef.. Neyse ki yanında Shuu-chan'ı var :') Ayrıca Rika-san'ın da eşini kaybettiğini Mayama'nın bildiğini görmüş olduk. Eşini kaybederek yaşadığı travma sonrası Rika-san kalbini açabilecek mi izleyeceğiz... Ve en sonda tüm ekip Noel partisindeydi. Seride en sevdiğim karakterlerden olan Takemoto'nun geçmişine değinilecek gelecek bölüm ^^ Arkadaşlarının da yardımıyla Noel'den keyif alabildi bu kez :') Bölümleri şimdilik haftada bir çevirmeyi düşünüyorum, ileride ikiye çıkarabilirim belki. Herkese iyi seyirler ^^ Alt yazı: Planetdp

Hachimitsu to Clover 3. Bölüm!! Adından da anlaşılacağı üzere bu bölümde serimizin umutsuz aşıklarının taşıdıkları karşılıksız hisler ön plandaydı. Yamada'yı şöyle üzgün görmek beni cidden üzüyor, çok tatlı ve iyi bir kız ama umutsuz bir aşka tutulmuş işte.. Diğer taraftan Mayama aslında ona karşı oldukça net. Ne kadar kızsan da değişmeyeceğim dediğinde aslında gerçekten de zorla güzellik olmayacağını ifade etmiş oldu..  Serinin bir diğer önemli karakteri olan Rika-san'ı da bu bölümde ilk kez görmüş olduk. Hanamoto sensei ile aralarında geçmişten gelen bir bağ var ^^ Takemoto burada aşırı tatlıydı, tepkim Mayama'nın aynısıydı *-* Ve son olarak bölüm sonuna doğru çalan şarkıyı da burada paylaşmış olayım. Genel olarak animede çalan şarkıları çok sevsem de bu şarkının yeri bende ayrı <3 Altyazı: Planetdp

Sinyal Duygulara atanmış isimler öyle özgürler ki Bak, çoktan değiştiler. Affedilmez günahlarımı tetikleyen şey kaybolmak üzere Kana bulanmış olduğum o günün anlamının da kaybolması mümkün değil, değil mi? Nefretim kaybolursa, seni öldüremem. Kendim olarak kalmak için geçmişle dolu günahlar yarattım Sonsuz bir bıçakla bir sinyal saplanmış olsa da hatıralarıma Acıyı bile silen bir nedensellik sarmalında Kaybolmuş dolanırken, kendi içime yok oluyorum Çok yalnızım, beni bu şekilde bırak lütfen Sen gülmeye devam ettikçe bu yaraların silineceği yok ama Bu yaralara gözümü kapatmayacağım Ey nefret, yanımda kal lütfen, çünkü seni öldürmek istiyorum Kendim olarak kalmak için geçmişle dolu günahlar yarattım Sonsuz bir bıçakla bir sinyal saplanmış olsa da hatıralarıma Acıyı bile silen bir nedensellik sarmalında Kaybolmuş dolanırken, kendi içime yok oluyorum Sıfır sonsuzluktur, sıfır sonsuzluktur, sıfır sonsuzluktur, sıfır sonsuzluktur...

"Kendin olmak" nedir? "Diğerlerinden farklı ol" Dergi rafında gördüğüm Derginin üzerinde, koyu harflerle yazılıydı "Kendin olmak" nedir? Çocukken hiç umursamazdım Canımı sıkan bir şey varsa kızar, Sevdiğim şeyi de seviyorum derdim Ama bizler değiştik... Korumak istediğimiz şeyler de d eğişti... Açıklama gerektirmeyen bir hazineden Anlaşılmak için takındığımız sosyal tutuma. Yetişkin oldukça, Pişman olmuş varlıklara dönüyoruz... Yine de.. yine de.. Görebildiğimiz şeyler var O yüzden ben kendim olacağım. Sen de kendin olacaksın. Daha başındayken bulmamız gerekenin bu o lmadığını düşünüyorum Ben sen değilim Sen de ben değilsin Birbirimizin yanından geçip, el ele tutuşalım, belki bundan bir aşk bile doğar İşte bu şekilde. "Kendin olmak" nedir acaba? Değişmeyecek değerli şeyler olduğundan, Değişim içinde bir hayatın olması daha doğrudur Can sıkıcı geçici modalara bakarak  kend...

Yui en sevdiğim kadın şarkıcılardandır, şarkılarını bir ara çok fazla dinlerdim. Bu da ilk çevirdiğim şarkısıydı. Şarkıda tasvir ettiği denizi ve o denizle ilişkilendirdiği eski hayatını, tanıdıklarını böylesine doğal anlatmasından çok etkilenmiştim.. Müziği de insanı çok rahatlatıyor ^^ Deniz "Hayatımız boyunca engellere takılıp tökezlediğimiz Zamanların olması doğaldır." Beni sarıp sarmalayan güneş ışığının Altında ağlarken, Bana her zaman yolumu gösteren Rüzgara karşı tebessüm edebilirim. Ay çiçeklerinin çiçek açma mevsimi geldiğinde Seninle buluşacağım, seninle buluşacağım. Ben de kibar biri olabilirim. O deniz hala o pencereden görünüyor mudur? Millet millet, siz nasılsınız? Her zaman ağlayacak değilim ya. Huzurlu anlardan sonra zorluklar tekrar ortaya çıkıyor Aklıma geldikçe bana acı veriyor. Bu hüzünlü anılar hala bir köşede ağlıyor. Kulağıma uzaklardan dalga sesleri gelirken, Hepsini geldikleri yere gönderme...

Her dinleyişimde ilk kez dinliyormuşçasına beni etkileyen, o "hiçbir şey bilmediğim zamanlara götür beni" kısmında hep duygulandığım biricik şarkım :') Şarkı çevirileri sayfamda olmazsa olmaz diyerek burada da paylaşma gereğini duydum. İyi dinlemeler ^^ Hatıralar Küçükken, bir hazine haritası Dalgalanırdı zihnimde. Tanımadığım birine yenilmeyeceğim, Mucizelerle dolu bir yer arıyordum hep. Ama şimdi, her gün tozla dolu Bir gün, kendimi zamanın akışına bırakacağım. Eğer bu dünya değişirse, Hiçbir şey bilmediğim o günlere Götür beni lütfen, anılarımın solup gitmemesi için Küçüklüğümden beri şarkılar söylüyor Ve hayaller kuran kalbimi sıcak tutuyordum. Herkesin taklit ettiği o gizli melodi Umarım şimdi net olarak duyulabilir. Ama şimdi tek yaptığım, iç çekmek. Herkes, daha gerçek hayaline bile ulaşabilmiş değil Eğer zaman geri çevrilebilirse Gözyaşlarını öğrendiğim o günlere Götür beni lütfen, yalnızlığımın bana yetişeme...