Trapp Ikka Monogatari 1-5. Bölümler
_001_30851.png)
Trapp Ikka Monogatari 1-5. Bölümler!
Eveet, yoğun bir mülakat haftası ve seyahat sonrası sonunda yeni ama eski serimin ilk partını verebildim ^^
İlk beş bölüm üzerinden gidersek güzel bir başlangıç yaptık diyebilirim, bu tür eski slice of life seriler insana izlerken bir huzur veriyor. Çevirmesi de bir o kadar zevkli oluyor. Fırsat buldukça bölümleri aksatmamaya çalışacağım ama siz yine de çok şey yapmayın olur mu :')
Videolar için kullandığım sürüm: Nyaa
Fontlar ve alt yazı:
şu anda yine sizin çeviriniz olan “watashi no ashinaga oji-san” ı izliyorum, gerçekten çok zevkli bir anime, çevirisi için çok çok elinize sağlık, sayenizde annem ile geçmişi yâd edebildik ^^ onu bitirmeden de hemen bu animeye bakalım biraz dedik, filmini seviyoruz animesini de seveceğimize emin gibiyiz. ikisini aynı anda izleyerek gerçekten güzel bir huzur yaşayacağız, nostalji hissedeceğiz, bunun için çok teşekkür ederim, eliniz dert görmesin. bir dahaki ‘eski ama yeni’ projenizi merakla bekliyor olacağım ^^ güzel akşamlar dilerim!
YanıtlaSilYaa ne kadar hoş, yerinizde olup iki seriyi de ilk kez izlemeyi ben de çok isterdim. Umarım beklediğiniz kadar huzurlu bir deneyim olur, kalan bölümler için de keyifli seyirler dilerim <3
Siltrapp ikka monogatari huzur açısından bana heidi’yi anımsattığı için daha yakın bir bağ kuruyorum, müzikleri olsun o alpler olsun, çocuklar olsun, öğretmenlik/mürebbiyelik olsun. filmden biraz daha farklı işlenmesini de ayrı bir beğendim.
Sildiğer yandan watashi no ashinaga oji-san’ın ise genç bir kızın yeni şeyler ile olan deneyimlerini, arkadaş ve okul hayatını konu aldığı için onu izlemek de farklı bir huzur kaynağı oluyor. baş kahraman kızımızın her bölüm farklı bir macera yaşaması, hayallerinin ve hedeflerinin olması ve bunun için çabalaması, (yazmak, resim çizmek gibi) iyi olduğu şeylerin olması ve bunlara yoğunlaşması, onu destekleyen birisinin olduğunu bilerek yaptığı şeye kalbini de katması gibi şeyler gerçekten hem izlemesini zevkli hâle getiriyor hem de biraz daha zengin ve geniş bir konuyu ele alarak insanın merak duygusunu çeşitlendiriyor. biz izlerken bir sürü tahmin yürütüyoruz, hep düşüncelerimizi söylüyoruz, dizi izlerken de öyle olur ancak böyle konulu animeler (bölüm de fazla olunca) ayrı bir zevkli gerçekten ^^ fazlasıyla uzattım ama sonuç olarak ikisi de huzurlu diyebiliriz farklı açılardan ☺️ ve iyi dilekleriniz için de çok teşekkür ettim 🌸
Güzel yorumunuz için teşekkür ederim, iki serinin de kendine çeken yönleri var. Heidi'ye benzetme konusunda ben de katılıyorum. Doğayı ve hayvanları da seven zıpır kişiliğiyle Maria Heidi'nin yetişkin hali sanki ^^
SilWatashi no ashinaga ojisan da tam o çocukluktan gençliğe geçiş döneminin zorluklarını birlikte aşan arkadaşları anlatması açısından insana bambaşka bir heyecan veriyor. Şimdi dönüp baktığımızda gözümüze küçük gelen problemler bir zamanlar bizim için hayati öneme sahipti. Judy'nin bunları nasıl aşacağını izlerken merak etmeden edemiyorsunuz. Tahminler yürüterek izlemeniz çok sevimli, ben annemle fazla anime izleyemiyordum onu diziler daha çok çekiyor :) Kıskanmadım desem yalan olur ^^