Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite 25. Bölüm Final
Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite 25. Bölüm Final!!
Alt yazı:
Bugüne de geldik sonunda vay be... Muhteşem bir animeydi, çevirdiğime de izlediğime de çok memnunum. Paket için tekrar izlemeyi dört gözle çekiyorum şimdiden *-*
Her bölümü bir önceki bölümden daha etkileyiciydi, tempo hiç düşmedi. Son 2 bölüm yeni bir arc'a giriş bölümleriydi, yürüse oradan da daha yürürdü aslında. Ben de zevkle izlemeye devam ederdim :') Yine de en çok bağ kurduğum karakterler Oczy ve Badeni oldu, sonradan gelen ana karakterler onların yerini çok tutamadı bende. Schmidt ve Jolenta'nın hakkını yine de vermek gerek tabii. Bir bakıma animenin asıl ana karakterinin de aslında günmerkezlilik teorisi değil de insanların doğaya karşı süregelen merakı ve bilgiye ulaşma çabalarıymış, bunu da anlamış olduk.
Felsefeyle bu kadar içli dışlı bir serinin finalinin de sıradan olması beklenemezdi sanırım. Kafalarda bir sürü soru işareti bıraktı, myanimelist olsun reddit olsun nerede forum tartışmalarını okusam herkes kendince bir yorum getirmeye çalışmış. Açıkçası benim de kafamdaki sorular bu farklı yorumları okuyunca biraz daha yerine oturdu.
Albert gibi biz de finale karşı "Hmm?" deyip bir duraklıyoruz xD
Farklı zaman çizgileri ve normalde kurgu sandığımız "P Ülkesi" bir şekilde Polonya Krallığı ile temas kurdu. Bunca bölümdür karakterlerin girdiği savaşlar Albert'ın kitabın adını duyup aklına bir şüphe tohumunun ekilmesiyle amacına ulaştı.
Mangaka bize Rafal'ın alternatif bir pozisyonda bilgi saplantısının engizisyoncuların ayna görüntüsü olduğunu gösterdi.
Neyse ki Albert Brudzewski gerçekten de ne babasını ne de hocasını takip edip kendi yolunda bilginin peşine düşmüş ve öğrencisi Kopernik aracılığıyla evren teorisinin şekil almasına ön ayak olmuş. Tabii ki gerçekte de ona doğru ya da yanlış şekilde ilham veren kişiler oldu mu hiçbir zaman bilemeyeceğiz ^^
Finale kadar çevirimi takip ettiğiniz için teşekkür ederim. Paket çevirisi birkaç haftayı bulabilir.
Nisanda Kuroshitsuji'nin yeni sezonunda görüşmek dileğiyle!
Yorumlar
Yorum Gönder