Runway de Waratte 8. Bölüm


Runway de Waratte 8. bölüm!!

Geçen hafta kaldığımız yerden devam ediyoruz ve Ikuto'nun annesinin ameliyatı gerçekleşiyor.
Gece vakti boş hastane koridorundaki şu sahneye çok üzüldüm.. Güzel anılar çağrıştırmıyor..

Arada Ikuto'nun tepkilerini aşırı bulanların yorumlarını okuyorum ama bana hiç de öyle gelmiyor. O yaşta evin en büyük çocuğu olarak yaşadıkları kolay şeyler değil. Bir yandan maddi sıkıntılar ve sorumluluklarla boğuşurken diğer yandan -geleceği garanti altında olmasa bile- hayalinin peşinden gitmeye cesaret edebilmek bile çok önemli bir adım bana göre. Ikuto ben arkandayım!

Yanagida-san'ı bu bölüm de çok az görebildik. Bir o bir de Chiyuki'nin babası daha çok sahne alsalar çok güzel olur bence. Toh'nun aklından neler geçtiğini de fazla göremiyoruz ama en azından Yanagida'ya biraz daha yer verilmeli. :(


Şu sahnede Ikuto'nun gerginliğini azaltmak için Başkan Fujito kendince şaka yapıyordu mesela :)


Gelecek bölümde bol bol Ikuto - Chiyuki sahnesi göreceğiz ^^
Haftaya görüşmek dileğiyle!!

Buyurun alt yazı:


Yorumlar

  1. erdalsway1 Mart 2020 11:12

    Bölüm genelde ağır anlamda işledi ama Ikuto'nun sorumlulukları bence de oldukça fazla. Elbette bu ağır bir yük, tepkileri konusunda katılıyorum. Tasarım konusunda bu denli çıkmaza girmesi iyi bence, açmamış kanatların büyüklüğünü bilemeyiz. Yetenekli ama kendini zorladıkça, başkaları tarafından zorlandıkça gelişim sağlar. Ikuto-Chiyuki sahnelerinin artması güzel olur. Mangasını takip etmediğimden gelişmeleri bilemiyorum ama animeler genelde mangayı bire bir aktarmadığından kırpılmalar oluyor. Ha bu arada çeviri için ellerine sağlık. Bi' de opening ve ending çevirilerini de eklersen muazzam olur :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. 1456ha1 Mart 2020 15:13

      Ben de genelde çevirirken o bölümün mangada nasıl işlendiğine bakıyorum. Belki seri bitince baştan sona okurum..
      Gelecek bölümden itibaren eklerim opening ending çevirilerini ^^

      Sil

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Trapp Ikka Monogatari 1-5. Bölümler

Resim
  Trapp Ikka Monogatari 1-5. Bölümler! Eveet, yoğun bir mülakat haftası ve seyahat sonrası sonunda yeni ama eski serimin ilk partını verebildim ^^ İlk beş bölüm üzerinden gidersek güzel bir başlangıç yaptık diyebilirim, bu tür eski slice of life seriler insana izlerken bir huzur veriyor. Çevirmesi de bir o kadar zevkli oluyor. Fırsat buldukça bölümleri aksatmamaya çalışacağım ama siz yine de çok şey yapmayın olur mu :') Videolar için kullandığım sürüm:  Nyaa Fontlar ve alt yazı: Subscene Mega
Devamı... »

Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite

Resim
  Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite İngilizce: Orb: On the Movements of the Earth Japonca: チ。―地球の運動について― Bölüm sayısı: 25 Sezon: Güz 2024 Tür: Dram, Tarihi, Seinen     Konu: 15. yy. Polonya'sında kiliseye karşı gelen fikirler taşıyan insanlar inançları dolayısıyla kazığa bağlanarak yakılmaktadır. Çocuk dahi Rafał'ın üniversiteye gidip dönemin en değer verilen bölümü olan teoloji bölümünde okuması beklenmektedir. Ancak günün birinde gizemli bir adamla tanışır ve kilise öğretilerine ters düşen fikirlerin ardındaki potansiyel gerçeği araştırmaya başlar.
Devamı... »

Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite 3. Bölüm

Resim
  Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite 3. Bölüm!! Alt yazı: Subsource Mega Rafal'ın hikayesine kaldığımız yerden devam ediyoruz. Bu bölümü izledikten sonra seriyi çevirme kararımdan emin olmuştum. Gerçekten de çarpıcı bir bölümdü... Rafal'ın üniversiteye gidip orada günmerkezliliği araştırmasını izlemeye devam ederiz diyordum. Hatta opening'deki rahip kılıklı karakterleri hocaları falan sanmıştım ilk 2 bölümü izlediğimde xD Beklenmedik bir yerden plot twist'te maruz kaldık. Bölümdeki favori kısmım elbette Nowak'la Rafal'ın son konuştukları kısımdı. Nowak kesinlikle böyle biriyle karşılaşmayı beklemiyordu, Rafal onda da büyük bir iz bıraktı. Özellikle ilhamını nasıl devredeceğini gelecek bölümlerde göreceğiz. Gece sahnelerinin estetiği hep çok hoş *-* Gelecek bölümde görüşmek dileğiyle!
Devamı... »